Hello Blogger!

Hello!
I am Furikku.
I am Japanese.
I begin a blog in English.
This blog is a place for English practice.

Japanese blog is "フレイドフォートonBlog".

初回なので日本語で方針を書いておきます。
さすがに方針まで英語で書くのは厳しいので・・・。

ここは英語で文章を書く為の所謂、練習用に始めたBlogです。
今後、英語メインでのBlogをここでやれたら良いなと思います。
間違いとかあったら、さりげなく指摘してもらえるとありがたいかもｗ。
既に初っ端からこの短い中に間違いが有りそうな気がする･･･。
慣れない事って異様な不安がある物だなと･･･。
言葉の場合は、余計にそれを感じる。
ほんの些細な言い間違いや言い回しが、
とんでもない方向に行く事もあるしね。

将来的には他の言語も分かるようになれたらいいなぁ。
過去にちょこっとかじったドイツ語は、改めてやりたいな。

日本語以外に関してネイティブの人との関わりは、
今のところほとんど無いから、どれだけやれるか分からないな。
実際は、日常的にネイティブの人とのやり取りがある方が、
一気に力は伸びるんだろうなぁ･･･。

英語の技術文献とかを読んだ経験は多少なりあるので、
読み（Read）はそこそこ慣れてきたけど、
書き（Write）、聞き（Listen）、話し（Talk）はまだ全然なので
ここで書きに関しては、その辺をまず探り探りでやっていきます。
日本語の方で書いた内容を、英語に訳したりして、
再投稿みたいな事も有りなのかなぁ･･･。

ちなみにタイトルは、とりあえず既存の日本語のHPやBlogの
名前をアルファベットにしてみただけです。
何か意味のある言葉であればと辞書調べたりして考えたけど、
どうやら無さそうだったので、そのままということでｗ。
当初決めた時は、単なる言葉の響きとか、
そういう感覚だけで付けたので･･･。

前々から英語で書く場を持つような事を
考えてはいたけど、随分と月日が経ったなぁ・・・。
以前、知人で英語Blogをやっている人がいたが、母国語以外って
やはり難しいんだろうなぁ・・・と思って、その時はやらずにいたけど、
今更ながらに始める事に踏み切った。その英語Blogをやってるのを
見た時は、確か自分が日本語のBlogを始めてから、
それほど経ってなかった時期だったと思う。
まぁ、既存の場所でも良かったのかもしれないが、
あえて場を変えてみようと思った。

Twitterで時々アカウントを言語毎に分けてる人を見かけるけど、
自分の場合、英語Tweetこそ無いけど、こちらから
日本語以外の方をfollowしてたり、followerの方もいるので、
そっちは分けない。

こっちの更新ペースは、かなり緩やかにはなるだろうなぁ。

ひとまず、挨拶書きはここまでにしておこう。